Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
About Varied / Hobbyist Premium Member with love in every pixel.Female/Germany Group :iconamajani-clan: Amajani-Clan
Release your wild side!
Recent Activity
Deviant for 4 Years
5 Day Premium Membership
Statistics 336 Deviations 7,132 Comments 80,891 Pageviews

Rainbow box full of sparkles and love

Need a native English speaker for a sec |solved c:

Journal Entry: Fri Apr 11, 2014, 9:53 AM



Hey guys! Just a really quick question. c:


I was wondering how my art stuffs slogan "Mit Liebe in jedem Pixel" actually translates best/nicest into English while working on the type of my new contact card.
Which one of these sounds more "right" to you?

--> "With love in each pixel"
--> "With love in every pixel"


It's really just that one word that bugs me and judging from my linguistic feeling I think "every" is the way to go. Is that correct?



Cheers
Cinny

Read the fucking manual


art by Sturmbringer


Stamp: Support Cianiati by Vampyra-Drake
Support me maybe? :D


Can I reference your art?
I'd prefer if you didn't. Please ask before you do! Also: Say no to tracing. :thumbsup:

Can I use your art on [my website/forum/rpg/...]?
No, unless I made the piece for you. No commercial use allowed unwise otherwise arranged.

Can I repost your art on [tumblr/...]?
Yes, if you link back to any of my online galleries or at least copyright me close to the picture.

Can I draw/adopt/copy/roleplay/pair this character?
Draw them? Sure, go ahead! I highly appreciate every single picture drawn for me. :heart: However, do not draw pornographic art of my characters, unless this character has a relationship with one of yours. In this case, I'd appreciate if the drawing stayed off the internet.
No pairing without asking me first.
You may never adopt, copy or roleplay my characters.

Someone stole your artwork!
I will take care of it, just hand me the link. Please don't go white-knight.

Are you open for requests/trades/commissions?
Check my art status. cianiati.deviantart.com/journa…

When will you open for commissions?
Please stop asking this. I'm flattered you like my art, but it really starts to get on my nerves and puts me under pressure. Keep an eye out for journals and you will know.

You have to draw more [...]!
I draw whatever I want, whenever I damn well please.

Can we be friends?
Go away. Dx Friendship happens over time, you don't ask for it.




Webcam

Comments


Add a Comment:
 
:iconalcira:
Alcira 2 days ago  Hobbyist
Heyho, schöne Bilder hast du da :) *mal watch*
Reply
:icondeconstruct79:
DeConstruct79 Feb 2, 2014  Hobbyist Photographer
danke :)
Reply
:iconrlhillustration:
rlhIllustration Jan 11, 2014  Professional General Artist
Hey, thank you for the re-watch on my new account :3
I look forward to seeing your beautiful work again now I'm back :hug:
Sorry I have been gone for so long u^u
Reply
(1 Reply)
:iconhundefrau:
hundefrau Dec 24, 2013  Hobbyist Digital Artist
Fröhliche Weihnachten, Cynni-mynni :D
Reply
(1 Reply)
:iconmandy-wolf:
Mandy-wolf Sep 24, 2013  Hobbyist Photographer
Sitze im Büro fest weil Dad noch Kunden dahat und daheim wartet auf mich mein neues, schickes AC Cosplay OTL
Reply
Add a Comment: